The 6th Day
USA (Tytuł oryginalny)
6. den
Czechy
Šestý den
Czechy (alternatywna pisownia)
Den 6. dag
Dania
I 6i mera
Grecja (zapis łaciński)
Η 6η Μερα
Grecja
On the Sixth Day
USA (tytuł roboczy)
The Sixth Day
USA (alternatywna pisownia)
El 6º día
Argentyna / Chile / Hiszpania / Peru / Urugwaj
El sexto día
Hiszpania (alternatywna pisownia) / Meksyk
El 6º. día
Wenezuela
Kuues päev
Estonia
6. päivä
Finlandia (fiński)
Kuudes päivä
Finlandia (fiński) (alternatywna pisownia)
À l'aube du 6ème jour
Belgia
Le sixième jour
Kanada (francuski)
À l'aube du 6e jour
Francja
היום השישי
Izrael (hebrajski)
Šesti dan
Chorwacja / Serbia
A hatodik napon
Węgry
Il 6° giorno
Włochy
シックス デイ
Japonia
6번째 날
Korea Południowa
Šeštoji diena
Litwa
Den sjette dagen
Norwegia
6-ty dzień
Polska
Szósty dzień
Polska (alternatywna pisownia)
O 6º Dia
Brazylia / Portugalia
Ziua a 6-a
Rumunia
Ziua a sasea
Rumunia (alternatywna pisownia)
Шестой день
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Šiesty deň
Słowacja
6:e dagen
Szwecja
เดอะ ซิกซ์เดย์ วันล่าคนเหล็กอหังการ
Tajlandia
6. gün
Turcja
Шостий день
Ukraina (tytuł główny)
Ngày Thứ 6
Wietnam
第六日
Chiny
魔鬼複製人
Hongkong (chiński) / Tajwan